29 Oct 2015

Marrakech Shopping 5-a Maraterre

マラケシュ旅が決まってから、何を買おうかな~とインターネットで検索してたところ・・・。
とっても可愛いお皿がヒット。
マラテールというブランド。

MARATERRE 平皿 【27cm/メディナ】
MARATERRE 平皿 【27cm/メディナ】
価格:3,456円(税込、送料別)

モロッコのお皿といえば、フェズの焼き物コセマが有名。
このブランドはもともとフェズに拠点を置いていたところで、火災&爆発で倒産してしまったため今はマラケシュに移ってリブランディングしているのだとか・・・。

一応、地図と住所はプリントアウトしていったものの・・・分かりづらいところにあるのでタクシーチャーターしたついでに寄ってもらいました。
入り口はこんな感じ。

その前にもセレクトショップやらスーパーやらでいろんなお店を回ったので荷物満載だったし、タクシー捕まえるのもちょっと大変そうだったのでここに行くならタクシーチャーターしておいたほうが回りやすいです。
私たちはリヤドに頼んで3時間500dh(約6,000円)でチャーターしました。これはかなり高いレートだと思うけど、車のクラスとかサイズとドライバーが良かったので満足。(iPhone車内に忘れても戻ってくるレベル。笑)
ちなみに、Maraterreのお皿はスーパーマーケットマルジャンにも売ってます(モザイク柄のメジャーなやつとか)。スーパーのほうが若干高かった気がする・・・。

さて、店内はこんな感じ。値段はズームして確認してくださいね。













所狭しと柄ごとにお皿が山積み!

いっぱい可愛いのがあって迷う~。
結局いろいろ迷っての戦利品はこんな感じ。




 意外と最後に追加した星マークのお皿が高かったようで(汗)
トータルで 21枚 974dh(約11,688円)でした。

今回のお買物詳細は以下。

青いモロッカン模様のお皿 小皿 32dh(約384円)  x 2枚
青いモロッカン模様のお皿 大皿 44dh(約528円)x 2枚
モザイクのお皿 手塩皿  26dh(約312円) x 2枚
モザイクのお皿 中皿 35dh(約420円) x 2枚
モザイクのお皿 大皿 39dh(約468円) x 2枚
星柄のお皿  小皿 98dh(約1176円) x 5枚
中華風のお皿 小皿 32dh(約384円) x 2枚
白いお皿 ひし形 22dh(約264円) x 2枚
白いお皿 四角 12dh(約144円) x 2枚

-------------------------------------------------------------------------------
Maraterre-Porcelaine Tajmouati
22, Rue Sergent Levet, Résid. Belle Vue, Marrakech,Marrakech 40000,Morocco
+212 5244-22418
Websiteのリンクは上にあります。
-------------------------------------------------------------------------------

26 Oct 2015

Marrakech 5 our shopping plan

今回の旅の一番の目的・・・ショッピング!
ショッピング編その1です。
まずはプランニング編。大まかなショッピングスケジュールを立てました。
欲しいもの、手に入れる場所など。マラケシュ2回目なので慣れた感あり。



まず、私のショッピングリストは以下
  • バブーシュ
  • タッセル
  • モロッコ風の食器
  • Maraterreの食器
  • かごバッグ
  • らくだの置物
  • モロッコ風のドレス
  • アルガンコスメ
  • スカーフ
  • a la Reine Astridのゼリー

そして、行きたい場所は以下でプランニングしました。
  • 伝統工芸館
  • スーク
  • 新市街のセレクトショップ
  • マジョレルガーデン前のセレクトショップ
  • 地元スーパーマーケット
  • Maraterreのお店
  • 空港の免税店(a la Reine Astridが目当て)

プランニングはすごく適当に前日にフィーリングで決め!って感じで4泊5日過ごしました。
実際のプランはこんな感じ。

初日:夜マラケシュ着。リヤドでディナー。

2日目:伝統工芸館で大体の値段チェックのち、スークへ。その後ハマムで垢すり&サウナ。ディナーはリヤド近くのお洒落イタリアン。

3日目:タクシーをチャーター朝はマジョレルガーデンへ、セレクトショップをチェックして大きなスーパーへ。その後Maraterreのお店へ。スーク近くのレストランでランチして、リヤドでゆっくり。夜はフナ広場の屋台からTake away

4日目:観光(バヒア宮殿、サアード朝の墳墓群、ベン ユーセフ マドラサ)、伝統工芸館に寄ってからの新市街セレクトショップ巡り。夜は新市街の宮廷料理レストランでディナー。

最終日:朝からスパでマッサージ&フェイシャル。お昼はフナ広場に面したカフェで。スークで書いたり無いもの買って飛行機の時間までリヤドでミントティータイム。空港のa la Reine Astridにてゼリーを購入してこの旅のショッピング完了!

さて・・・お買物の結果は如何に。


22 Oct 2015

Marrakech 4 Cafe

マラケシュで行ったカフェ
主にメディナ内のお洒落カフェに行きました。
新市街(ギリーズ)にはもっといっぱいありそう・・・。
フランス人オーナーのお店が多いです。

Cafe des epicesカフェデゼピス

スークの中の小さな広場に面した場所にあるフレンチモロッカンカフェ。
屋上テラスからスークを眺められます。
日差しが強いので?カフェデゼピスオリジナルの麦藁帽子を貸してもらえます。
フレッシュなレモンジュースが美味しかった~。


-----------------------------------------------------------
Cafe des epices
75 Rahba Lakdima, Marrakech Medina 40000
Tel : +212 (0)524 391 770
-----------------------------------------------------------



Terrasse des epicesテラスデゼピス


上のカフェデゼピスと同じ系列。
こっちのほうがもっと広くてレストラン色強し。
サンドイッチとかの軽食は無かった・・・。タジンとか食べられます。
ちょっと分かりづらい場所に有り。でも必ず、ガイドブックに載ってるので行ける筈。

--------------------------------------------------------------------
Terrace des epices
15, souk Cherifia. Sidi Abdelaziz. Marrakech Médina
Tel.: 00 212 (0) 5 24 37 59 04
--------------------------------------------------------------------

使っているリサイクルガラスの食器が可愛くて、下にあるガラリエというお店で購入。
サラダの盛り付けが可愛い!!!
お買物情報は後のエントリーにて。

フナ広場にあるLe grand balcon du cafe glacierの2軒隣のカフェレストラン

名前を失念。
メニュー見てたら、日本人の可愛い男の子(たぶん一人旅)が「ここ美味しいらしいっすよ」と勧めてくれたため入店。
クスクスやタジンなどモロッカンなものからパスタ、ピザまで出してます。

クスクスロワイヤル 確か60dh(約740円)

美味しかったけど。。。ここハエと野良猫の数が多すぎ。
一階だから?
私は途中で慣れた(諦めた)けど、友人は無理なレベルだったみたい。
日本、イギリスとは比べ物にならないくらいのカオス状態です。(慣れる私って女としてどうよ・・・って話。)
早々に退散しました。

もう一件行きたかったカフェがここ。
Cafe Arabe
-----------------------------------------------------
184 Rue Mouassine, Marrakesh, Morocco
+212 5244-29728
-----------------------------------------------------

2年前に夫と行ってとっても素敵なインテリアでした。
夜はバーになるみたい。

なんだかんだ可愛いカフェやレストランが多いマラケシュです。
冷たいジュース飲んだり、ミントティーでほっこりするのもいいですね。

あ、途中でマラケシュ疲れして新市街にあるスタバにも行きました(笑)
やっぱりお馴染みの味はホッとする~。
海外でスタバ率、私かなり高いです・・・。出張中もよくスタバ行く・・・。

21 Oct 2015

Marrakech 3 Restaurant

マラケシュで行ったレストラン&カフェ
まずはレストラン編。
どこも美味しくハズレなかったです。

まずはリヤドのすぐ近くにあったモロッカンイタリアンのお店。
Pepe Nero

フナ広場から徒歩10分くらい。ちょっと分かりづらい所にあるけど大きな看板が所どころにあるので目印に歩けば大丈夫!フナ広場のCafe de Franceの通りを入って歩いていけば看板見つかります。

扉をくぐるととってもロマンチックな雰囲気。
おしゃれなレストランです。
イタリアンメニューもあり、モロッカンメニューもあります。
私たちは折角なのでイタリアンで(イタリアンレストランだし)
パスタがものすごく美味しかったです!
ワインを白と赤をハーフボトルずついただきました。どちらもモロッコ産。

ウェルカムドリンクは・・・忘れちゃったけどココナッツのカクテル
アミューズに冷たい濃厚トマトスープ
スターターにサーモンタルタル
Primo Piattoにトマトのパスタ
Secondo Piattoにラムのローストとフィッシュスープ
ワインは赤、白共にモロッカンワイン
二人合わせて800dh(約10,000円)チップ込み
ここ、超お勧めです!すごく混んでるので要予約。
------------------------------------------------------------
Restaurant PEPENERO
17, Derb Cherkaoui - Douar Graoua Marrakech
phone : 00212 (0) 524 389067
fax : 00212 (0) 524 377653
Mobile : 00212 (0) 661 849811 
e-mail : pepenero.marrakech@gmail.com
site Web : www.pepenero-marrakech.com
-------------------------------------------------------------

新市街(ギリーズ)にある宮廷料理のお店
Al Fassia アルファシア


新市街ど真ん中。
日本のガイドブックにも載ってるお店です。
店内は間接照明で落ち着いた雰囲気、たぶん高級店なのでセキュリティもしっかりしてます。
カップル多めでした。
店内にいるのは女性店員のみ。アルファシアは女性っていう意味の言葉なんだとか・・・。

ガイドブックに載っていた黄金の羊肩肉に惹かれたけど・・・あまりの大きさにびっくりしてあきらめました。

オーダーしたのは・・・
スターターに
モロッカンサラダ(サラダが小皿に乗って14皿!ちょっとずついろんなものを食べたい人にお勧め。)
ハリラ モロッコのお味噌汁的存在スープ トマトベースで野菜やお肉、豆が入ってます。
メインは
クスクスロワイヤル クスクス、野菜、ラム、チキン、ビーフに更にケバブが乗ってくるまさにロワイヤルなクスクス。
ラムとプルーンのタジン
ドリンクは
モロッカンワインのシャルドネ ハーフボトル
モロッコのビール
スパークリングウォーター
デザートは無理・・・・。

兎に角、前菜で結構お腹いっぱいになっちゃったのでメインを食べるのがちょっと辛くなりました。
特にクスクスのボリュームに涙・・・。
とはいえ、とっても美味しいレストランでした。
もし再訪することがあれば、黄金の羊肩肉に挑戦したいところ・・・。

こちらもチップ込み二人で800dh(約10,000円)でした。
--------------------------------------------------------------------------------
Al Fassia
Km 9, Route de Ouarzazate Marrakech
Phone: +212(0)6 61 43 34 26 - Fax : +212(0)5 24 38 09 58
--------------------------------------------------------------------------------


Riad Omarフナ広場近くの屋上テラスレストラン

ランチに利用。タクシーをチャーターしたときのドライバーさんお勧めのレストラン。
フナ広場からすぐ。屋上テラスにあるレストランなので、階段をいっぱい上ります。
ランチはスターター&メイン&フルーツ&ミントティーのセットで180dh(2200円)
セットメニューしかもらえませんでした。(観光客だから?)

お腹空いてたし、セットでもいろいろ選べたので満足。
ホブス(パン)とオリーブ2種
スターターにハリラスープ 何故か大量のデーツとカリントウみたいなモロッコの揚げ菓子が出てきた・・・。写真奥の蛸足みたいなのが揚げ菓子です。
メインはタンジーヤ ラム肉を壷で蒸し煮したやつ
友人はクスクス頼んでました。


テラスからの眺めが良くて、しかもタンジーヤがとっても美味しかったです。
そう混んでもいないので快適でした。

---------------------------------------------------------------------------
Hôtel Riad Omar 
22, rue Bab Agnaou - Médina - Marrakesh - MOROCCO
Tel. +212 5 24 44 56 60

---------------------------------------------------------------------------


マラケシュ旅行に参考にした本たち。
情報量、良い感じでした。

 

Marrakech 2 Food


マラケシュ食事編

モロッコの食事といえば・・・これ。



タジン Tagine
モロッコ風土鍋と言えばいいのかしら?
蓋がとんがり帽子のような形になっていて、熱の対流が下で起きてとんがった部分に水蒸気が溜まり、水が下に落ちる...みたいな仕組みで蒸し焼きができるお鍋。
ちょっと前にイギリスでもタジン鍋ブームがあった気がする。私も前回のマラケシュ旅でタジン鍋を買いました。

そんなタジン、今回もいろんなお料理がありました。

ラムとプルーンのタジンやチキンとレモン&オリーブのタジン、ビーフと野菜のタジンなどなど....もちろん、野菜タジンやフィッシュタジンも。
組み合わせは色々❤️
いろんなスパイスが入ってて、お肉は柔らかくとろーり。
じっくり熱してるからか、ほんとに柔らかくて味わい深い美味しさでした。





タジンだけでなく、壷で蒸し煮するタンジーヤだとかクスクスもモロッカンレストランでは定番です。
だいたい、40-200dh(500-2500円)くらいで食べられました。

何処に行ってもタジン、クスクスはあるので食べてみる価値は有り。
ラムは特に臭みも無く、ほんと美味しいです~。
私はラムのタンジーヤが一番美味しかったかなぁ。あぁ、でもチキンのタジンもクスクスも捨てがたい・・・。
モロッコ、ほんとに美味しいです!

大きなタジン鍋が欲しいなぁ~と帰ってきてから思います。
意外と日本で安く(しかも可愛い!)売ってるので、モロッコ旅行にこられた方は帰って日本で買ったほうがいいですよ・・・(美濃焼とかだし)。もって帰るの大変だし。
値段もデザインとか機能性とかもって帰るコスト考えたら断然日本のが安いです。


次のエントリーでは行ったレストラン&カフェをご紹介します。


20 Oct 2015

Marrakech 1 Riad


10月13-17日まで4泊5日でマラケシュにお友達と2人女旅してきました。
2年前に夫と行って以来、2度目のマラケシュです。
前回来た時にいつか女友達と一緒に来たいな・・・と思ってたので、実現して嬉しい!
お買物のテンションが合う友達と来れると充実度120%です。
今回は充実度250%くらい(笑)そんな旅行記です。

まずはマラケシュでの宿泊&フライト
私はBAを仕事でもプライベートでもよく使うので、今回もBAのパッケージで検索。
Holiday Finder-British Airways
日程、地域を絞り込めばフライト&ホテルが付いたパッケージが予算ごとに出てくる優れもの。
私はいつもこれでホリデーを予約してます。
たまにセールしてるし、LCCじゃないし(買物旅なのでこれ重要)、ホテルを別に選ぶ必要なし!
チョイスがありすぎると選ぶの大変なので、パッケージになってると大変楽です。
・・・・私バックパッカー的なのは出来ないタイプなので(人見知りだし)

とBAの宣伝はここまでにしておいて・・・
今回パッケージで選んだのはGatwick発Marrakech着のフライト(ロンドン発のBA便モロッコ着はこれしかチョイスが無い)
ホテルはRiad 58 Bluというトリップアドバイザーでも上位のリヤドです。





新市街のホテルってチョイスもあったけど、折角ならこじんまりとしたリヤドが雰囲気あってよさそうって意見でお友達と一致。

フライト、ホテル込みで一人366.5ポンド(約66,000円)
ホテルは空港までの送迎、朝食込みです。
部屋数は全部で5つ。屋上にテラスがあって、そこで朝食、ディナーが出来るのです。
部屋は結構広々してて(写真撮り忘れ)、バスタブもあるし、金庫、ミニバー有り。
フナ広場からは徒歩10分ほど。
結構ローカル風な道を通るので、ドキドキするけど静かで(あ、でも夜中までパーティーしてる地元民の声はしてたらしい。私は爆睡。)良い宿です。

初日は夜に到着したので、このリヤドでご飯をいただきました。
モロッカンサラダ、レモンチキンタジンにフルーツ、ロゼワイン
美味しかった~。
ご飯については別のエントリーにて。